2016年01月の記事

世界中の人が日本にやってくる時代

2016年1月15日

PicMonkey Collagem1

2016年のまだま村は、カフェだけでなくアートやイベントなども開催していきます。
まだま村の常連さんのジェニファーさんは日本のインターナショナルスクールでアートを教えていらっしゃいます。いつもたくさんのお友達を連れてきてくださいます。日本の良さ、文化を日本人よりもよく知っていらっしゃいます。
今、世界中の人たちが日本の食、アート、ライフスタイルなど、日本のカルチャーに興味を持っているそうです。これからもっともっと日本にやってくる外国の方は増えていくでしょう。

さて、勉学向上を祀ってある天満宮神社がまだま村から徒歩5分のところにあります。この場所は階段からもいけますし、階段がきつい方はゆるやかな坂から登ってお参りできます。
天まで続きそうな階段を登ってお参りすると、ピンと背筋がのびて頭もこころもすっきりしますよ。おすすめの散策スポットの一つです。

This year 2016 we are planning on art events and live.
We will let you know when we held the events.
Recently our regular customer Jennifer came to our cafe with her friends.She has been teaching art to kids for over 10years in Japan.So she knows and loves Japanese art and culture more than Japanese.
She often brings her friends and she always saying “I am glad to be here with my friends and we really enjoy having good time here at Madamamura.I really love this place we can feel ”true beauty of Japan”
People are interested in Japanese culture for a lot of different aspects and reasons.We feel more people are coming from overseas to Japan.
By the way, there is” Tenmangu shrine” nearby our cafe .
It takes about only 5min walk.
People visit here to pray for success in their study and business etc.But not only for that.If you go there you feel so refreshing afterwards.
Definitely we recommend to check that out as well.

まだま村FBやっています。
もしよかったらぜひいいね押してくださいね^^

263f1da41b0199611e18cc1de8954e54

明けましておめでとうございます♫

2016年1月1日

PicMonkey Collaged22

新年明けましておめでとうございます!!
2016年も皆様にとって実り多き素晴らしい1年となりますように!!
まだま村は皆様と共に成長し、今年も一歩一歩前進していきたいと思います。
どうぞ本年もよろしくお願い致します。

A HAPPY NEW YEAR 2016!!
We hope you have a wonderful year 2016!!
We would like to grow together and moving forward with you.
We look forward to see you soon!

<2016年のまだま村の営業について>

◎年始は1月9日(土)からスタートです。

お休みは1月8日(金)までとさせていただきますので、あらかじめご了承くださいませ。
そしてまだま村の営業時間が冬期間変わりますので、こちらもあらかじめチェックしてお越しください。

<まだま村の冬の営業時間について>
12月から2月末までのまだま村の平日の営業時間は短くなります。
◎平日(水~金)
11:00~16:00(ラストオーダー15:30)
◎土日祝は通常通りです。
11:00~17:00(ラストオーダー16:30)

よろしくお願いいたします!

Madamamura will open until on the 27th of Dec.We will be closed until 8th of January in 2016.
We are closed from Dec 28th(sun)-Jan8th(Fri)
So please make sure check these schedule before you come to our place.
Also Our cafe work hour will be changed during the winter season from Dec until the end of Feb.
Weekday
11:00-16:00pm(Last order will be at 15:30pm)
Weekend
11:00-17:00 ( same as usual)
Time goes by so fast!!year 2015 will be gone soon!!
We hope you enjoy rest of your 2015.
And We really appreciate all your support and we hope you enjoy relaxing here and had a great time with your friend and family!! Have a wonderful day!!

まだま村FBやっています。
もしよかったらぜひいいね押してくださいね^^

263f1da41b0199611e18cc1de8954e54