2015年01月の記事

tat

まだま村でほっこりタイム本日もどうぞ～♪
Please come and relax at our cafe today♪

まだま村ぜひいいね押してくださいね^^

まだま村の椿が寒さに負けずに控えめな場所で美しく可憐に咲いています。
椿は「控えめな優しさ」「謙虚な美徳」を象徴とするお花だそうです。
まだま村のお庭の寒椿、ぜひご覧くださいませ^^
椿の折り紙の折り方の動画を見つけましたので、
ぜひご覧ください。https://www.youtube.com/watch?v=fbgrmitjDzw

This beautiful red flower called camellia ,”Tsubaki ” in japanese
they bloom at a time of year when little else is in color.
You will see camellia at our garden even this cold winter time.
Camellias represent
“modesty and gentleness” and ”humility and nobility”
Please come and watch our garden.
I fond this video you will learn how to make Tsubaki by origami.
https://www.youtube.com/watch?v=fbgrmitjDzw

２０１５年度のまだま村でのお仕事のお知らせです♪♪♪(3月より)
まだま村で明るく楽しくお仕事できる方募集中
緑の風に包まれながら、町の中では味わえない経験ができますよ♪
接客が好き、モノづくりが好き、いろんなアイデアを出し合って
まだま村をほっこりみんなの憩いの場所にしていきましょう（’v’）
＜勤務日＞　★土日祝　①１１：３０〜１６：３０
　　　　　　　　　　　②１２：１５〜１７：１５　
★平日（水、木、金）１２：００〜１５：００
月１回からの登録でもOKです
＜仕事内容＞　ホール接客、キッチン、お皿洗いなど
＜時給＞１０００円（日払い）＋まかない付
＜交通費＞毎回５００円〜１０００円支給
＜応募方法＞まだま村FBのメッセージへ履歴書添付、または郵送、
FAXにて受付します。
〒５６８−００９８大阪府茨木市千提寺４２８(まだま村)
TEL 072-649-3800 FAX 072-649-3801

本日からまだま村営業しております^^
We are open Today!
おぜんざいもご用意しておりますよ^^
みなさまのお越しをお待ちしておりま〜す♫

A Happy New Year 2015!!
皆様あけましておめでとうございます。
２０１５年皆様にとって笑顔がたくさん溢れる
思い出多き１年となりますことを心よりお祈り
しております。
本年もどうぞよろしくお願い致します。
なお、年始は１月４日（日）営業開始です。
11:00AMからopen、16:30PM ラストオーダーの
17:00まで営業です。
５、６は定休日で７日から通常営業しております。
皆様のお越しをお待ちしております^^

We hope you have a wonderful year2015!!
We will be open on 4th of Jan from 11:00am-17:00pm
(16:30 pm last oder)
5th and 6th will be closed.
We are looking forward to meet you soon!

まだま村公式FBを８月下旬にはじめてからはや４ヶ月ほどで
５００人達成ありがとうございます。
これからFBの方でもまだま村のことや
いろいろなことをシェアしていきたいと
思いますので今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

まだま村公式FBはこちらです。